小燕子死里逃生，從翰軒棋社回到了會賓樓，小燕子把自己在棋社里的遭遇，統統告訴給大家，小燕子吃飽喝足領著人再次回到棋社，小燕子踢門而入，杜老闆一看「小老婆」回來了，他色瞇瞇摸了摸胡子，剛一起身準備抓小燕子，沒想到小燕子身后進來幾位高手，沒幾下不僅把自己的棋社統統砸了，就連老闆和老闆娘也被按在了腳下，小燕子終于可以出一口惡氣了，爾康算是給足了小燕子的面子，當著所有人的面，畢恭畢敬給小燕子行了個禮！杜老闆老闆娘無論如何都想不到，自己得罪竟然是個真格格，小燕子為了報仇，她大喊下棋是一件風雅的事情，翰軒棋社竟然把下棋變成犯罪，她非要讓這兩人一人先喝下一盒棋子。小燕子這一趟微服出巡，也算是在喝棋子里正式結束了。
漱芳齋里所有人聚集在一起，紫薇金鎖一看見小燕子回來了，十分激動得抱著小燕子，小燕子坐在漱芳齋的椅子上，嬉皮笑臉把宮外的事情講給大家聽，明明她自己在宮外也受了很多罪，可是見到這些朋友之后，她什麼都忘記了，包括自己身上的痛，小燕子瞪著一雙大眼睛忽閃忽閃，用最平靜的語氣把事情講給大家聽，紫薇一聽小燕子做夢都是背詩，她拉著小燕子的手，告訴小燕子以后都不會讓她背詩了。永琪這一次也被嚇到了，他告訴小燕子，他以自己過世的額娘發誓，以后再也不逼小燕子做任何事，小燕子不喜歡背書學成語，她什麼都可以不用學，什麼前不見古人后不見來者，這些再偉大的詩篇，跟小燕子比起來都不重要，小燕子勝過千千萬萬的詩，千千萬萬的至理名言！小燕子聽到永琪的真心話后，她也下定決心了，自己也要改變一下，學成語作詩成為永琪的驕傲，她要成為一個全新的小燕子！
小燕子回宮后，自然第一件事就是稟報皇上，皇上一見到小燕子就發火，不過他不是生氣小燕子私自出宮，而是生氣竟然有人欺負小燕子，小燕子闖下大禍，皇上沒舍得罵自己，還主動替自己出一口惡氣。小燕子離家出走，整個宮里都亂成一團，皇上不追究，不代表老佛爺不追究，皇上告訴小燕子，先休息一晚第二天一早去請罪，爾康提議小燕子已經回宮，應該馬上去慈寧宮請罪，要不然會被老佛爺怪罪！皇上也害怕老佛爺不原諒小燕子，他干脆陪著小燕子一起去請罪，老佛爺問小燕子為什麼出宮，出宮又為什麼打傷了侍衛，平日里不是小燕子最疼愛下子麼，怎麼出宮的時候，就能不擇手段還打傷侍衛，小燕子出宮一趟，好像耳朵也不太好，她竟然把不擇手段聽成了不折手斷，她執意解釋說，自己出手是逼不得已，怎麼會把侍衛的手打斷呢，老佛爺一臉無奈看著小燕子，實在聽不懂小燕子在胡扯一些什麼，小燕子說的話她聽不懂，而她說的話小燕子也聽不懂，老佛爺一臉無奈看著小燕子胡扯，身后的晴兒卻在偷笑，果然小燕子還是那個有趣的人，老佛爺問東，小燕子說西！那麼老佛爺是真的討厭小燕子嗎，那還真的不見得，小燕子私自出宮犯了大忌，可最重規矩的老佛爺，看到滿臉傷的小燕子，她也發不起什麼火了，只好原諒了小燕子。
永琪跪在老佛爺跟前，他告訴老佛爺，小燕子身上的問題雖然有很多，但最重要的是小燕子來自民間，如果真的要把小燕子變成規規矩矩的，那她就不是小燕子了，與其把小燕子變個樣子，倒不如把小燕子貶成平民送出宮，而永琪自己也愿意不要阿哥這個身份，陪小燕子一起幸福！老佛爺皇上聽到永琪的話后，眼睛瞪得比銅鈴還大，爾康見氣憤尷尬，他拉著紫薇一起跪在老佛爺面前，求老佛爺成全他們4個人，如果成全不了就放他們出宮去！機靈的晴兒適時出現，以人情味3個字說服了老佛爺。晚上漱芳齋里非常熱鬧，主子下人圍成一桌，慶祝一下老佛爺終于不再刁難4個人，晴兒專門跑到漱芳齋報信，皇上已經跟老佛爺談過了，今天晚上可以好好喝酒了！小燕子看到晴兒進來后，她十分熱情邀請晴兒來參加宴會，晴兒內心十分羨慕漱芳齋，她也希望能成為這個大家族中的一員！果然晴兒不愧是小燕子的嫂子，她羨慕小燕子，也內心里希望自己能做小燕子。
